Skip to main content

כיצד להמיר במהירות מספרי מטבע למילים ב-Excel?

Author: Sun Last Modified: 2025-05-30

כאשר עובדים עם נתונים פיננסיים ב-Excel, עשויים להיות מצבים שבהם תצטרכו להמיר מספרי מטבע למילים, כגון כתיבת סכומי צ'קים. למרבה הצער, Excel לא מספק פונקציה מובנית לכך, אך ישנם שתי שיטות יעילות להשיג זאת. מאמר זה ידריך אתכם בשתי השיטות, ויעזור לכם לבחור את הגישה הטובה ביותר בהתאם לצרכים שלכם.

Example of currency numbers in Excel converted to words

המרת מספרי מטבע למילים עם קוד VBA

המרת מספרי מטבע למילים עם Kutools עבור Excel good idea3


המרת מספרי מטבע למילים עם קוד VBA

ב-Excel, לא תוכלו להמיר במהירות מספרים למילים באנגלית מלבד באמצעות VBA.

1. לחצו על המקשים "Alt + F11" כדי לפתוח את חלון "Microsoft Visual Basic for Application".

2. לחצו על "הוסף" > "מודול" והדביקו את הקוד VBA הבא לחלון המודול החדש.

VBA: המרת מספרי מטבע למילים באנגלית

Function SpellNumberToEnglish(ByVal pNumber)
'Updateby20131113
Dim Dollars, Cents
arr = Array("", "", " Thousand ", " Million ", " Billion ", " Trillion ")
pNumber = Trim(Str(pNumber))
xDecimal = InStr(pNumber, ".")
If xDecimal > 0 Then
    Cents = GetTens(Left(Mid(pNumber, xDecimal + 1) & "00", 2))
    pNumber = Trim(Left(pNumber, xDecimal - 1))
End If
xIndex = 1
Do While pNumber <> ""
    xHundred = ""
    xValue = Right(pNumber, 3)
    If Val(xValue) <> 0 Then
        xValue = Right("000" & xValue, 3)
        If Mid(xValue, 1, 1) <> "0" Then
            xHundred = GetDigit(Mid(xValue, 1, 1)) & " Hundred "
        End If
        If Mid(xValue, 2, 1) <> "0" Then
            xHundred = xHundred & GetTens(Mid(xValue, 2))
        Else
            xHundred = xHundred & GetDigit(Mid(xValue, 3))
        End If
    End If
    If xHundred <> "" Then
        Dollars = xHundred & arr(xIndex) & Dollars
    End If
    If Len(pNumber) > 3 Then
        pNumber = Left(pNumber, Len(pNumber) - 3)
    Else
        pNumber = ""
    End If
    xIndex = xIndex + 1
Loop
Select Case Dollars
    Case ""
        Dollars = "No Dollars"
    Case "One"
        Dollars = "One Dollar"
    Case Else
        Dollars = Dollars & " Dollars"
End Select
Select Case Cents
    Case ""
        Cents = " and No Cents"
    Case "One"
        Cents = " and One Cent"
    Case Else
        Cents = " and " & Cents & " Cents"
End Select
SpellNumberToEnglish = Dollars & Cents
End Function
Function GetTens(pTens)
Dim Result As String
Result = ""
If Val(Left(pTens, 1)) = 1 Then
    Select Case Val(pTens)
        Case 10: Result = "Ten"
        Case 11: Result = "Eleven"
        Case 12: Result = "Twelve"
        Case 13: Result = "Thirteen"
        Case 14: Result = "Fourteen"
        Case 15: Result = "Fifteen"
        Case 16: Result = "Sixteen"
        Case 17: Result = "Seventeen"
        Case 18: Result = "Eighteen"
        Case 19: Result = "Nineteen"
        Case Else
    End Select
Else
Select Case Val(Left(pTens, 1))
    Case 2: Result = "Twenty "
    Case 3: Result = "Thirty "
    Case 4: Result = "Forty "
    Case 5: Result = "Fifty "
    Case 6: Result = "Sixty "
    Case 7: Result = "Seventy "
    Case 8: Result = "Eighty "
    Case 9: Result = "Ninety "
    Case Else
End Select
Result = Result & GetDigit(Right(pTens, 1))
End If
GetTens = Result
End Function
Function GetDigit(pDigit)
Select Case Val(pDigit)
    Case 1: GetDigit = "One"
    Case 2: GetDigit = "Two"
    Case 3: GetDigit = "Three"
    Case 4: GetDigit = "Four"
    Case 5: GetDigit = "Five"
    Case 6: GetDigit = "Six"
    Case 7: GetDigit = "Seven"
    Case 8: GetDigit = "Eight"
    Case 9: GetDigit = "Nine"
    Case Else: GetDigit = ""
End Select
End Function

3. לאחר מכן, שמור את הקוד הזה וסגור את החלון כדי לחזור לגליון העבודה, ובחר תא ריק והקלד את הנוסחה הבאה: =SpellNumberToEnglish(A2) (A2 הוא מספרי המטבע), והקישו על מקש Enter, ולאחר מכן גררו את הידית למלא כלפי מטה כדי להחיל נוסחה זו על התאים שאתם צריכים. ראו תמונות מסך:

Example of using SpellNumberToEnglish formula to convert currency number to words in Excel
Arrow down
Example of currency numbers in Excel converted to words

המרת מספרי מטבע למילים עם הפונקציה נוחה של כתיבת מספרים במילים

עבור מי שלא רוצה להשתמש ב-VBA, Kutools עבור Excel מספק דרך פשוטה של לחיצה אחת להמרת מספרים למילים. תכונת "מספרים למילים" ב-Kutools עבור Excel תומכת בהמרת מספרים למילים ביותר מ-40 פורמטי מטבע שונים, מה שהופך אותה לפתרון אידיאלי לדיווחים פיננסיים ולקבלת תשלומים בינלאומיים. עם כמה לחיצות בלבד, משתמשים יכולים להפוך ערכים מספריים לטקסט מטבע מפורמט לחלוטין בשפות רבות, כולל USD, EUR, GBP, JPY, CNY ועוד, תוך הקטנת הצורך בהמרות ידניות והפחתת טעויות.

Kutools for Excel מציעה יותר מ-300 תכונות מתקדמות כדי לפשט משימות מורכבות, להגביר יצירתיות ויעילות. משולב עם יכולות AI, Kutools מבצע משימות בצורה מדויקת, מה שהופך את ניהול הנתונים לקל ואינטואיטיבי. מידע מפורט על Kutools for Excel... ניסיון חינם...

1. בחרו את מספרי המטבע והקליקו על "Kutools" > "טקסט" > "מספרים למילים". ראו צילום מסך:

Screenshot showing Numbers to Words option in Kutools Content menu in Excel

2. בחלון הדו-שיח "מספרים למילים מטבע", בחרו את השפה שבה תרצו להשתמש; כאן אני אבחר באפשרות "אנגלית" מתוך תיבת הרשימה "שפות", ראו צילום מסך:

Screenshot showing Numbers to Currency Words dialog with English and Chinese options

3. לחצו על "אישור" או "החל". אז מספרי המטבע שבחרתם יומרו למילים מטבע מסוימות.

Screenshot of currency numbers converted to English words using Kutools

📌 הערה: אתם יכולים להעתיק ולהדביק את מספרי המטבע לגיליון עבודה אחר לפני שתפעילו את תכונת המספרים למילים.

המרת מספרי מטבע למילים ב-Excel יכולה להתבצע בצורה יעילה באמצעות VBA או Kutools עבור Excel. על ידי יישום אחת משתי השיטות הללו, תוכלו להאיץ דיווחים פיננסיים ולהסיר שגיאות הקלדה ידניות. אם אתם מעוניינים לחקור עוד טיפים וטריקים ב-Excel, אתר האינטרנט שלנו מציע אלפי הדרכות כדי לעזור לכם לשלוט ב-Excel.


הדגמה: המרת מספר מטבע למילים באמצעות Kutools עבור Excel

 
Kutools for Excel: מעל 300 כלים שימושיים בהישג יד! תהנו מהתכונות של AI ללא תשלום קבוע! הורידו עכשיו!

כלי הפרודוקטיביות הטובים ביותר ל-Office

🤖 Kutools AI Aide: מהפכה בניתוח נתונים באמצעות: ביצוע חכם |צור קוד |צור נוסחאות מותאם אישית |נתח נתונים וייצר תרשימים |הפעל פונקציות משופרות
פיצ'רים פופולריים: מצא, הדגש או סמן כפילויות | מחק שורות ריקות | שלב עמודות או תאים מבלי לאבד נתונים |   עיגול ...
חיפוש מתקדם: VLookup עם מספר קריטריונים | VLookup לערכים מרובים | חיפוש במספר גליונות | התאמה עמומה ....
רשימת נפתחת מתקדמת: צור במהירות רשימה נפתחת | רשימה נפתחת תלויה | רשימה נפתחת עם בחירה מרובה ....
מנהל עמודות: הוסף מספר עמודות מסוים | העבר עמודות | החלף מצב תצוגה של עמודות מוסתרות | השווה טווחים ועמודות ...
פיצ'רים נבחרים: מיקוד רשת | תצוגת עיצוב | שורת נוסחאות משופרת | נהל חוברת עבודה וגליון עבודה | ספריית טקסט אוטומטי (Auto Text) | בורר תאריך | מיזוג נתונים | הצפן/פענח תאים | שלח דואר אלקטרוני לפי טבלה חד-ממדית | סינון מתקדם | סינון מיוחד (סנן תאים עם גופן מודגש/נטוי/קו חוצה...) ...
15 ערכות כלים מובילות:12 כלי טקסט (הוסף טקסט, מחק תווים מסוימים, ...) | מעל50 סוגי תרשימים (תרשים גאנט, ...) | מעל40 נוסחאות חכמות (חישוב גיל על פי תאריך לידה, ...) |19 כלי הוספה (הכנס קוד QR, הכנס תמונה מנתיב, ...) |12 כלי המרה (המרה למילים, המרת מטבע, ...) |7 כלי מיזוג ופיצול (מיזוג מתקדם של שורות, פיצול תאים, ...) | ...ועוד

שדרג את כישורי ה-Excel שלך עם Kutools for Excel ותחווה יעילות שלא הכרת. Kutools for Excel מציע מעל300 פיצ'רים מתקדמים לשיפור הפרודוקטיביות ולחסוך זמן. לחץ כאן כדי לקבל את הפיצ'ר שהכי נחוץ לך...


Office Tab מביא ממשק טאב ל-Office והופך את העבודה שלך להרבה יותר קלה

  • אפשר עריכה וקריאה בטאבים ב-Word, Excel, PowerPoint
  • פתח וצור מסמכים מרובים בטאבים חדשים באותו חלון, במקום בחלונות חדשים.
  • הגדל את הפרודוקטיביות שלך ב-50% וצמצם מאות קליקים של עכבר בכל יום!